?



　　自1994年做成第一筆對韓貿易至今，平度仁兆鎮的王桂欣所帶領的蔬菜專業合作社的出口額是屢創新高，年貿易額最高時達到了1000多萬美元。20多年來，由于守信經營，王桂欣更是被韓國客戶稱為“洋蔥王”，由他出口到韓國的洋蔥幾乎到了免檢的程度。這些年來，王桂欣也有過經驗教訓，對于做對外出口貿易，他總結出最根本的一條，研究好完整的合同內容，提升產品質量按照合同辦事。

　　■現狀

　　全國建基地，年產菜超萬噸

　　已經64歲的王桂欣如今是平度仁兆鎮沙北頭村蔬菜專業合作社的董事長。2月11日下午，記者在辦公室見到他時，他正忙著用電腦與韓國客戶聯系，商議春節過后一部分農產品的出口問題。

　　在王桂欣辦公桌對面墻上有一幅中國地圖，上面標記著8個紅圈，那是他在全國的8個種植基地，如今整個合作社在周邊村里共有200余戶 ，在全國范圍內的社員更是達900余戶，每年生產的各種蔬菜超過了1萬噸。

　　記者仔細端詳了墻上的這幅地圖，最南邊的紅圈位于云南建水，北邊的則是甘肅安西、酒泉、金昌，中間還包含了四川、河南、江蘇等幾個省份，據王桂欣介紹，每年3月份從云南的種植基地開始收獲洋蔥，一路向北一直能收獲到9月份，收獲的洋蔥經過初加工后儲存在冷庫當中，幾乎可以保證整年都有新鮮洋蔥供應。

　　王桂欣稱，合作社這些年來生產的洋蔥大多是對外出口，其中尤以韓國為主，對韓貿易占到了出口貿易額的八成以上，2011年時，對韓出口洋蔥更是超過1萬噸，總貿易額達到了1000多萬美元，而最近幾年由于韓國國內洋蔥豐收，合作社生產的洋蔥以內銷為主，但依然保持著與韓國方面的溝通。

　　■商機

　　“中國有沒有洋蔥？”

　　說起對韓貿易，王桂欣稱是源于一個偶然的機會。1992年中韓建交，而在這之前，王桂欣是平度市原冷戈莊鄉（冷戈莊鄉于1994年合并入仁兆鎮）政府工作人員。

　　不論是冷戈莊鄉還是仁兆鎮，農民種植蔬菜比較普遍，后來王桂欣開始在村里開了個門頭做農產品收購代銷，這期間主要是內銷，銷往青島、煙臺等地。

　　1992年中韓建交之后，王桂欣開始關注中韓貿易，就在那一年，一位在延邊的朝鮮族朋友到韓國去，結識了一位專門做農副產品貿易的韓國商人，這位韓國商人問他的朋友，“中國有沒有洋蔥？”

　　這位朋友將這一消息告知了王桂欣，而他的答復是“我們這里有洋蒜，不知道是不是”。1992年11月份，朋友帶著韓國商人來到了青島，對方表示洋蒜不是洋蔥。1993年3月，韓國商人再次來華，他去了很多地方，卻沒有發現一頭洋蔥。返回青島后，韓國商人給王桂欣提了個問題：“你敢不敢種洋蔥？”后來王桂欣才知道，對方之所以想讓他種植洋蔥，是因為洋蔥在韓國的用量很大，而青島與韓國的緯度幾乎一樣，非常適合洋蔥的種植，當時也正想擴展業務的王桂欣點頭答應了。

　　■開拓

　　“洋蔥王”出口幾乎免檢

　　很快，韓國商人通過空運給王桂欣空運5大箱子洋蔥種子，這些種子完全免費，對方正是希望通過這些種子打開洋蔥在中國的種植之路。

　　種子是有了，可最大的難題是怎么能讓其他農戶一起來種植洋蔥。“當時我們這里的農戶 ，要么種玉米、小麥，要么種大蒜等作物，長期的耕種觀念讓大多數人根本不敢貿然嘗試新事物。”王桂欣稱 ，在數次努力動員下，一些農戶答應拿出一小部分地來嘗試種植洋蔥，那一年經過初步統計，洋蔥的總種植面積也只有四五十畝地。

　　1993年9月5日，韓國方面派來了4名技術人員，手把手地教農戶們開始育苗。1994年春天，洋蔥苗在眾多農戶的細心照料下長勢非常好，等到了5月末、6月初的時候已經到了收獲的季節，一個個大洋蔥從地里挖出來。這些洋蔥被韓國商人全部收購。

　　種植洋蔥的成功也讓國內其他地方的農戶慕名前來購買種子，隨著洋蔥種植的不斷發展壯大，王桂欣的合作社在全國不斷建設種植基地，這也就出現了前文在王桂欣辦公室內中國地圖上的小圈圈。

　　這些年來，經合作社出口到韓國的洋蔥因為質量好幾乎成了免檢產品，王桂欣也因此獲得了韓方給予的“洋蔥王”的美譽。

　　■教訓

　　延期檢驗，辣椒長毛受損

　　從1994年開始向韓國出口洋蔥起，王桂欣一直順風順水，但在2004年前后，他卻狠狠地摔了一跤，而這也是他這么多年來最大的一次教訓。王桂欣說，隨著對韓出口貿易額逐年增加，他已經不再滿足于僅僅只出口洋蔥，他開始把目光投到了辣椒等其他農產品上。

　　2004年，他聯合自己周邊另外兩家公司拿下了600萬美元的大單，出口產品是辣椒。按照合同要求，他們要先把10%的貨款作為押金打入韓國賬戶，這是為了防止中方中途甩單。

　　王桂欣說，拿下這個單子之后，他跟另外兩家公司的負責人開始籌備貨物，到辣椒收獲季節后，他們很快就收購齊所需的貨物。緊接著，經過了國內相關檢驗之后，這批辣椒裝入貨柜然后發往韓國。

　　發貨之后，韓國方面便把85%的貨款打入到中方賬戶，剩下的15%的貨款以及押金要等到驗完貨后再一并打入中方賬戶。“可誰料到那年恰好碰上韓國大批量進口大豆，這批貨到達韓國之后一直拖到了二十天之后才進行了檢驗，但這時候就發現有部分辣椒已經發霉長毛。”王桂欣說，與近日所發生的蘭陵大蒜事件一樣，韓國方面也提出要退貨。“600萬美元，這可不是小數目，我們趕緊聯系韓國方面進行溝通，之后韓國方面進行了壓價，并且要將發霉產品予以挑出。”王桂欣說，合同約定的600萬美元，但最后韓國方面共扣除了6萬美元，“我們三個人每家損失2萬美元，所以那次交易我們基本上是白忙活了。”王桂欣說。

　　這件事給了他很大教訓，而同時也讓他總結出了經驗。在王桂欣看來，要在對外貿易中不至于吃虧，最重要的還是要找出自身的問題，提高質量意識。“打鐵還需自身硬，這句老話不是沒有道理，只有在種植、收貨過程中得到合同保障，我們才能在對外貿易中立于不敗之地。”

　　文/圖 本報記者 林剛 徐新東（署名除外）

    新聞追蹤

    韓方向蘭陵蒜商發進口招標邀請

    回應：先解決退蒜問題再說

    半島都市報2月15日訊（記者 景毅） 近日，韓國外交部與我駐韓國使館進行了電話溝通，表示將原計劃今年11月份以國營貿易方式進口大蒜的時間提前至2月份，歡迎3家因退運事件遭受損失的蘭陵蒜商參加招標活動。2月15日，記者從山東省商務廳證實了該消息。對此，3家蒜商表示，希望先解決好眼前退運的2200噸大蒜問題后再說。

    2月14日晚，記者從涉事蒜商王連全處獲悉，韓國外交部就退蒜事件也有所動作，通過與我駐韓使館經商參處電話溝通，并通過中國商務部、山東省商務廳以及蘭陵縣政府逐級向蒜商傳達并征求他們的意見。

    據王連全給記者提供的此次溝通內容的郵件顯示，首先，韓國外交部對出口韓國2200噸大蒜退運給臨沂蒜農帶來的損失表示深切關注 ；其次，韓國外交部表示2015年韓國當地大蒜生產預計將會面臨減產，為此韓方將原計劃11月份以國營貿易方式進口大蒜的時間提前至2月份，歡迎3家遭受損失的企業參加今年韓方的大蒜招標活動。

    2月15日上午，記者致電山東省商務廳對外貿易處相關負責人，核實蒜商郵件中所涉信息。該負責人介紹，目前這只是韓方通過我駐韓機構初步表達的一個意向，尚未進入實質性操作階段，能否成行還要征求3名蒜商意見以及其他很多因素。

    對此王連全表示，他們3人對于韓方積極回應的態度表示欣慰，但由于退運事件給3家蒜商及當地大蒜生產帶來巨大的經濟損失和聲譽損失，他們還是希望能與韓方通過溝通、仲裁亦或是不得已的訴訟途徑先解決2200噸退蒜的問題，然后再考慮其他問題。“我們現在正在全力搜集相關證據，春節后如果仍沒有進展，我們將提起訴訟。”

（來源：半島網-半島都市報）