?　　

　　“三件寶貝”，伴我深夜伏案11載

　　校對組組長兼導向審讀員  宋總業

　　個人檔案：宋總業，2000年10月份進入半島都市報校對組工作至今，為把好報紙出版前最重要的一道關而孜孜不倦。紅水筆、現代漢語詞典、臺燈，是校對組每個工作人員的“三件寶貝”，這“三件寶貝”成為了一份嚴肅報紙最堅固的基石。

　　從逐句閱讀到逐字閱讀

　　剛跨入新千年，我就來到了半島都市報工作，當時正值報社成立一周年。走進報社濰縣路的那個破舊小樓 ，我多少感到不可思議：狹窄陰暗的樓梯僅容兩人通過，里面迷宮似的布置很容易讓人暈頭轉向。小樓就是一個都市報的總部，這多少讓我這初出茅廬的年輕人對半島充滿了好奇和驚嘆，這份報紙有著怎樣倔強的性格？這里的員工是否個個都很能吃苦？

　　校對的工作與平日看書完全不同，如果說我們平時看書是逐句閱讀，那么校對就需要逐字閱讀，這個習慣對年輕人來說可不好改，一方面要靜下心來克服浮躁心態，另外還要有充足的經驗。所以剛開始，我校對的速度只能用蝸牛爬來形容，而且第一個月就扣掉了300元錢，糾錯不合格唄！

　　好在我很喜歡文字類工作，而且平時也會查閱文化類典籍，工作幾個月后，大腦里就形成了足夠的糾錯機制，現在憑借慣性思維，我也能很快發現一篇文章中的細節錯誤了。紅水筆、臺燈、現代漢語詞典是校對的“三件寶貝”，就拿現代漢語詞典來說吧，11年時間我已經翻壞了三本，第四本也快接近“報廢下崗”了。

　　7頁紙論一字之差

　　難道是“職業病”的原因？我現在走在路上會看廣告牌上的錯字，回到家看電視字幕里的錯別字，搞得朋友都笑話我說是“校對機”。對此，我一笑了之，誰讓咱就從事這工作呢？都養成習慣了。

　　校對的工作枯燥乏味，并且相比奮戰在最前沿的記者和編輯，校對的崗位似乎過于默默無聞。但我們每個人心里都清楚，校對是報紙出版前最重要的一道關卡，它關系著報紙出版的質量和水準。

　　漢字用途靈活多變，這也對報紙用字、用詞提出了很高的要求，記得當時報社剛成立考核部，我和考核部就“棰”和“錘”的用法產生了迥異觀點，當時憑著一股勁兒，為證明這兩個字的用法我查辭源、辭海等各種字詞典，寫了整整七頁紙的“小論文”，然后拿到考核部去與同事爭辯，最后完勝而歸。工作的11年里，像這樣的事情數不勝數，爭到面紅耳赤，最終或輸或贏，但心里依然感到無比充實，我們對得起自己的崗位和讀者的信任。

　　現在，半島的多數校對都是晚上7點上班，凌晨兩點下班，好在我們每個人都已經適應了“倫敦時間”，而且能樂觀地面對這份工作，大家都開玩笑說：“這下出國旅游就不用倒時差了”。    

　　 [編輯: 王好]